Книга: Синтаксические структуры

Ноам Хомский - самый, пожалуй, известный лингвист всех времен и народов. В наши дни он известен уже даже не столько как блестящий ученый, но как универсальный интеллектуал левого толка. Однако, начало его славе положили все же именно две ключевые научные работы: книга "Синтаксические структуры" (англ. Syntactiс Structures) и научная публикация "Три модели описания языка" (англ. Three models for the description of language).

Мне, как программисту, интересна прежде всего научная работа, где Хомский предложил свою известную классификацию грамматик по типам языков, которые грамматики способны порождать. Можно сказать, что основы современной математической лингвистики были заложены именно благодаря Хомскому, не говоря уже о теории компиляторов и парсеров. Впоследствии порождающие грамматики применялись... Да везде, от нарратологии с ее грамматикой рассказа до процедурной генерации всего и вся в компьютерных играх.

Книга же - очень важная программная работа, направленная на профессиональных лингвистов. Хомский в ней в двух словах описывает порождающие грамматики и их возможности, а большую часть текста посвящает задачам той новой лингвистики, которуй он сам же и предложил. Здесь и аппарат, и минимальные требования к будущим теориям, и механизмы их сравнения, и направления исследований.

Признаюсь, что новых фактов о порождающих грамматиках я не узнал, но разобрался в происхождении всей этой теории и школы лингвистики.

Могу рекомендовать только специалистам и активно интересующимся. Впрочем, специалисты и без меня с работами Хомского точно знакомы.

Применение порождающих грамматик в вычислительной нарратологии я уже пару раз писал.